Thơ.
...
Người đàn bà vú to hơn bàn tay của tôi nằm nghiêng
Xoay người khi nàng ngồi ngực chòng chành sau tay lái tôi
Ngồi cạnh với không tới tôi mồi thuốc cho nàng con đường
Nhựa phẳng chạy vào đêm hay con đường đất bụi mù trưa
Sóc mặt trời anh biết nha sĩ của S. không nhận thẻ
Visa Pháp mà cũng không nhận American Ex
Press Costco có bán hai cái ghế phòng khách bằng da
Copi nhưng mà Italy rất rẻ em không cách
Nào làm cho webcam chạy được trên máy người đàn bà
Vú to hơn bàn tay của tôi nằm nghiêng xoay người trời
Nóng và con tàu rập rình sau màn cửa dầy nàng nằm
Nghiêng xoay người trời ấm ánh đèn từ đường vàng mò mẫm
Người đàn bà vú to hai bàn tay tôi không vừa núm
Nàng trồi vuột mất khi tôi bóp mạnh đừng có đi đâu
Hết đầu vú này nàng ngồi lái xe tôi với không tới
Các con đằng sau ngủ gật gà vì cho chúng nó bú
Mà người đàn bà là vợ tôi vú bự hơn bàn tay
Gặp Gỡ Ngày Cuối Năm *
Cô Nguyễn thị Minh
Ở An Giang, Sóc Trăng
Chân đi hai hàng một thước rưỡi mĩ đen năm mươi phần trăm và răng cũng trắng
Áo vét Việt kiều hai ba màu hoa ví đầm Pic’n’Save với đùi khấp khểnh váy ngắn
Tất tưởi hành lang phi cảng Tưởng Giới Thạch ở Đài Loan gặp
(Nhạc Ngoài bài: “Tung bay tung bay ...” )
Á hậu tương lai
Vũ thị Hạ
1m69-52kgs
88-59-88
Hàng Không Việt Nam
Rất là hồng
Những cánh chim Việt Nam trên vùng trời quốc tế
Kimpo, Changi, Don Muang
Gặp
(Thơ ngoài bài: “Chiều tiến quân ngược chiều chạy loạn...” )
Những đứa con lạc loài Biển Đông
Thung lũng hoa vàng, Thủ đô tị nạn, Miền nắng ấm
“Quê hương người cực lắm ai ơi
Đông thời xúc tuyết hè thời bán xăng”
Cuối tuần đi làm overtime mệt chết mẹ
Ráp máy vi tính, bưng phở, cuốn bánh tráng
“Mỗi ngày tôi đến một trường bay”
Tôi đã từng viếng thăm 11 nước
Đang trau giồi thêm khả năng Anh ngữ
Và nghĩ rằng sau này tôi sẽ lấy chồng
Chiếc áo dài là biểu tượng duyên dáng của phụ nữ Việt Nam
Còn con lai mĩ đen là biểu tượng cho kem đánh răng
Lết túi du lịch nặng những quà trong những phi trường lạ
“Ôi quê hương là chùm khế ngọt
Cho con năm ba năm trèo hái một lần”
Một buổi sáng lờ mờ Đài Bắc
Cô Nguyễn thị Minh
(tên viết bằng tay
dán vào va-li)
Diện con lai về thăm nhà
Gặp cô Vũ thị Hạ
(tên khắc bằng máy
đeo đằng trước ngực)
Trên con đường công tác Duyên Dáng Việt Nam
4/96
----------------------------------------
* Tựa truyện ngắn của Nhật Tiến
Knokke le Zoute
Bà Ba Béo bán bánh bèo bên bờ biển, bà bị beo bập bụng ba bốn bận.
Trần văn Trạch
Bbờ Biển Bắc
Bà Bba Béo
Không còn
Không còn
Bán bánh bbèo
Bà ấy bây giờ khác trước xa
Mảnh mai mmềm tôi nhìn không ra
(Trăm năm trong cõi...) ***
--------------------------------------------------
* Trạm nghỉ mát tại Biển Bắc, thuộc nước Bỉ
** Trích “Tám tên tử tội từ từ tiến tới... “ của Trần văn Trạch, nghệ sĩ hài thuộc thập niên 60
*** Trích “Kim Vân Kiều” của Nguyễn Du, nhà thơ thuộc thế kỷ XIX
Thế Giới Là Một Nhà
Trên đường đến ghetto cũ thành Warszawa
Đi ngang công viên Krasínski lá vàng
Trời mây u ám
Đói bụng
(Lá đại khái và trời mây tàm tạm)
Bao la thế giới là một nhà
Ein hot-dog prosím mucho spassiba *
11/94
-----------------------------------------------------
* Làm ơn (Tiệp) cho một (Đức) xúc xích (Mỹ) cám ơn (Nga) nhiều (Tây Ban Nha).
Tục Ngữ Phong Dao
Được ăn cả ngã về không
Một ăn hai thua
Được làm vua thua làm giặc
Một liều ba bảy cũng liều, cầm bằng như trẻ chơi diều đứt giây
Trên trời có một vì sao, dưới đất có một mình tao anh hùng
Ân đền oán trả
Xa quê hương nhớ vợ hiền
Giang hồ tứ hải giai huynh muội
Thả con săn sắt bắt con cá rô
Bắt cá hai tay
Thả mồi bắt bóng
Ăn mày đòi xôi gấc
Tuần chay nào cũng có nước mắt
Xôi hỏng bỏng không
Từ chết đến bị thương
Từ chết đến bị thương
Ngồi đâu vãi đấy
Chứng nào tật nấy
Lắm mối tối nằm không
1/ 96
(còn nữa)